Les brindilles

Il était une fois,

un vieil homme et ses enfants.

Cet homme avait douze fils

tous beaux et bien bâtis.

Il leur demanda de lui apporter chacun

une brindille de bois.

II prit les douze brindilles

et les lia ensemble avec un fil.

Il donna le minuscule fagot à son fils aîné

et lui demanda de le briser.

Le fils ne put le faire.

Alors le vieillard sépara les brindilles,

en donna une à chacun de ses douze garçons

et leur demanda de les briser.

Chacun put le faire aisément.

Le père dit alors : - Si vous n'êtes pas unis,

n'importe qui pourra vous briser,

mais si vous demeurez ensemble

personne ne pourra rien contre vous.