Tout me plaît, hiver, été, froids et chaleurs. 

J'aime la neige autant que les fleurs, 

mais le preux mort plutôt que le vivant médiocre. 

Ainsi me tiennent fervent et gai, jeunesse et vaillance. 

Parce que j'aime cette femme si neuve, 

plus que délicieuse, plus que belle, 

les rosés sortent de glace et le temps clair, du ciel troublé. 

Le temps sauvage et rude qui amène la tempête, 

le vent, trouble les éléments et rend le ciel noir et livide, 

ne change rien à mon élan. 

Dans mes pensées sont joie et chant; 

et je veux me réjouir plus encore 

de la neige au sommet de la montagne 

que de la fleur qui s'ouvre dans la plaine. 

 (Pèire Vidal)