Douce dame que j'aime tant et désire,

Douce dame que j'aime tant et désire

Douce dame, que j'aime tant et désire,

De sorte que jour et nuit je ne pense ailleurs,

Je ne veux pas vous prier ni requérir

Que vous m'accordiez la grâce ni votre amour,

Ni rien qui puisse alléger ma douleur,

A part, sans plus, que vous daigniez savoir

Que je vous aime de cœur, sans décevoir.

Car je ne pourrai nullement arriver,

À mon avis, à un si grand honneur

Et je ne suis pas digne de vous servir.

Aussi, sachez, très belle que je vénère,

Que je tiendrais ma peine pour récompensée

Si vous vouliez parfois vous apercevoir

Que je vous aime de cœur, sans décevoir.

Et, très belle, que j'aime sans repentir,

J'espère tant de biens de votre douceur,

Et votre noble cœur déciderait

Grâce, pitié, noblesse et vraie amour.

Tant qu'il aurait pitié de la douleur

Qui me serre, si vous saviez de voir

Que je vous aime de cœur, sans décevoir

(Guillaume de Machaut) (1300-1377)