Proverbes de pays divers : Afrique

« Proverbes Africain »

« Le poisson a confiance en l’eau et c’est dans l’eau qu’il est cuisiné. »

« Si tu prends le chemin de je-m’en-fous, tu vas te retrouver dans un village de si-je-savais. »

« Ce n’est pas le jour de la chasse qu’il faut dresser le chien. »

« Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux, n’en déduis pas forcément que c’est la cruche qui est vide. »

« Même si le poisson qui vit dans l’eau a toujours soif. »

«  L’eau chaude n’oublie pas qu’elle a été froide. »

« Tant que les lions n’auront pas leurs propres historiens, les histoires de chasse continueront de glorifier le chasseur. »

« Le fleuve fait des détours parce que personne ne lui montre le chemin. »

« Quand le soleil se lève, il n’a pas besoin de dire qu’il le fait. »

« Quand on a un marteau dans la tête, on voit tous les problèmes sous la forme d’un clou. »

« Peu importe la direction du vent, le soleil suit toujours son chemin. »

« Le grillon tient dans le creux de la main, mais on l’entend dans toute la prairie. »

« Un tronc d’arbre a beau séjourner dans le fleuve, il ne se transformera jamais en crocodile. »

« Quand un arbre tombe, on l’entend ; quand la forêt pousse, pas un bruit. »

« Si tu regardes une image très laide, vérifie que ce ne soit pas ton reflet. »

(Extraits du livre « Comment savoir si vous êtes noir » de Félicité Kindoki et Espérance Miezi)