Lettre d’une mère

Va dans le vaste monde, mon cher enfant,

Va vers une vie libre !

Tant que le vent souffle en poupe

Et que le soleil du matin illumine les feuilles

Dans la forêt et les plaines vertes.

Va vers la vaste mer, mon cher enfant,

va vers le monde libre !

Tant qu'il ne fait pas encore noir

et que le crépuscule ne rougit pas le ciel

fermant la porte du passé.

Lorsque les ombres s'effaceront

et que l'aigle de mer sera retourné à son nid

et que le vent soufflera vers la terre

Les mâts sécheront d'eux-mêmes

et le timonier sera sans boussole

alors tu pourras revenir vers moi !

Reviens alors, mon cher enfant,

reviens de l'autre côté de la nuit !

Et lorsque ton navire sera près du rivage

alors nous parlerons

« De l'amour et de ta vie demain matin. »

ASRUL SANI